FIFUSA


-???-

Español

Reglamento Regulation

MICROFUTSAL
3x3 y 4x4

REGLAS DE JUEGO

INDICE

Regla 1. La Superficie de Juego
Regla 2. El Balón
Regla 3. El número de jugadores
Regla 4. El equipamiento de los jugadores
Regla 5. Duración del partido
Regla 6. El Inicio y la reanudación del juego
Regla 7. El balón en juego y fuera del juego
Regla 8. Determinación de Gol
Regla 9. Violación de las reglas de juego y Conducta indisciplinada
Regla 10. Tiro libre
Regla 11. Tiro de 9 metros (Penalti)
Regla 12. Lanzamiento del balón desde la linea lateral (saque de banda)
Potestades de los arbitros
Señales del arbitro

Regla 1. LA SUPERFICIE DE JUEGO

Dimensiones

La superficie para el juego debera ser rectangular. La longitud de la linea lateral deberá ser mayor a la longitud de la linea de meta.

Microfutsal 3x3:
Longitud: minimo 26 m., maximo 28 m.
Anchura: minimo 14 m., maximo 15 m.
Microfutsal 4x4:
Longitud: minimo 30 m., maximo 34 m.
Anchura: minimo 15 m., maximo 17 m.
Si la longitud y anchura de la superficie de juego tienen otras medidas, la realización de la competición en tales superficies de juego debe coordinarse con el Organizador de la competición.

Trazado de la superficie de juego
La superficie de juego se delimita por lineas. Estas lineas estan incluidas en las dimensiones de la superficie de juego que delimitan. Las dos lineas largas que delimitan la cancha se llaman lineas laterales ó de banda. Las dos lineas cortas se llaman lineas de meta.
Todas la lineas tienen de anchura 5 - 6 cm.
El campo de juego está dividido por una linea central en 2 mitades iguales.
El centro de la cancha debe estar señalado con la marca correspondiente de 10 cm. de diametro. Alrededor de dicha marca se trazara un circulo de 3 m. de radio.
A la distancia de 9 metros desde el centro de la linea de meta se traza una marca de 10 cm. de diametro para el tiro de 9 metros (penalti).

Area de meta
El area de meta se encuentra en ambas mitades de la cancha de la siguiente manera:
Desde el centro de la linea de meta a la distancia de 1,5 m. a ambos lados se trazan dos lineas perpendiculares, que se unen entre si formando un rectangulo de 1,5 x 3 m. de lado.

Superficie del campo de juego
La superficie de juego debe ser lisa, libre de asperezas y no ser abrasiva.
Se recomienda el empleo de una superficie de madera o material artificial.
Se permite las superficies de cemento, asfalto o de hierba artificial.

Zona de sustituciones
Los bancos de suplentes se encuentran situados tras la linea lateral de la superficie de juego a una distancia no menor de 1 m. y a 3 m. de la linea central.
La zona de sutituciones se situa frente al banco de los jugadores suplentes del equipo.

Porterias
Las porterias deben situarse en la parte central de cada linea de meta. Estas consistirán de dos postes verticales equidistantes de las esquinas de la superficie y unidos en la parte superior e inferior por travesaños horizontales.
La distancia entre los postes (medida interior) - 80 cm. La distancia entre los travesaños en su medida interior - 70 cm.
La parte superior del travesaño inferior se encuentra a 9 - 10 cm. de la superficie de juego.
El peso de las porterias debe ser no menor a 15 kg.
Los postes y travesaños tienen el mismo perfil - 4x6, 6x6 cm. u 8x8 cm. Las redes estan hechas de cañamo, yute o nylon, se engancharan a los postes y travesaños por la parte exterior del campo de juego. La parte inferior de las redes se fijan a las bases de apoyo, que tienen una longitud no menor a 50 cm.
No se permite la fijación de las porterias al piso.

Regla 2. EL BALON. Calidad y medidas

Balón
- Tiene forma esférica.
- Esta confeccionado de piel u otro material similar
- La longitud de la circunferencia es no menor a 58 cm. y no mayor a 60 cm.
- El peso es no menor a 430 gr. y no mayor 460 gr. al inicio del encuentro
(para los equipos femeninos e infantiles hasta los 15 años el peso del balón es 380 - 400 gr.)
- La presión 0,6 - 0,7 atmosferas (600 - 700 gr/cm2)
- El balón debe tener su primer rebote a una altura no mayor a 50 cm. Cuando la caida sea desde un altura de 2 m.

Reemplazo del balón estropeado

En caso que el balón pierda su forma o se dañe durante un partido, el juego se interrumpe y se realiza su reemplazo. El árbitro realiza un lanzamiento de bote neutral en el lugar donde se encontraba el balón cuando se interrumpió el partido.
Si el balón pierde su forma o se daña antes del inicio del partido o en el transcurso de una interrupción, en el tiro de inicio, tiros libres y puesta en juego del balón con lanzamiento lateral, entonces luego del reemplazo del balón el juego se reinicia de la misma forma y en el lugar donde se encontraba el balón al momento de la interrupción del partido.
En el transcurso del partido el balon puede ser reemplazado solo con la autorización del árbitro.

Regla 3. EL NUMERO DE JUGADORES

Jugadores
Microfutsal "3x3". Cada equipo inscribe en el protocolo de juego no mas de 8 jugadores, uno de los cuales debe ser el capitan. Tres jugadores inician el partido, los demas se encuentran en el banco de los suplentes junto a los tecnicos del equipo.
La cantidad minima de jugadores por la que los equipos son admitidos al partido es de 2.

Microfutsal "4x4". Cada equipo inscribe en el protocolo de juego no mas de 8 jugadores, uno de los cuales debe ser el capitan. Cuatro jugadores inician el partido, los demas se encuentran en el banco de los suplentes junto a los tecnicos del equipo.
La cantidad minima de jugadores por la que los equipos son admitidos al partido es de 3.
Los derechos y obligaciones del capitan son los siguientes:
- Representar al equipo en el transcurso del partido y ser el responsable de su conducta.
- En caso de necesidad dirigirse a los arbitros para informacion (los otros jugadores no tienen ese derecho.
- Llevar el brazalete de capitan.

Procedimiento de sustitución
La sustitucion se realiza frente al banco de jugadores suplentes.
La cantidad de sustituciones durante el partido es ilimitado. El jugador que fué sustituido puede regresar a la cancha reemplazando a otro jugador.
Cuando el balón se encuentra en juego o fuera de juego las sustituciones se realizan cumpliendo las siguientes condiciones:
- El jugador que sale de la superficie de juego debe hacerlo en su zona de sustituciones (frente al banco de suplentes).
- El jugador suplente que sale a la superficie de juego debe hacerlo por su zona de sustituciones y solo despues que el jugador saliente cruce la linea lateral.
- La sustitución es controlada por los arbitros.
- La sustitución se considera realizada cuando el jugador suplente sale al campo de juego.
Para la sustitución de un jugador lesionado se asigna no más de 15 segundos.
El arbitro tiene derecho a hacer advertencia y a expulsar al jugador antes del juego. En este caso dicho jugador puede ser sustituido.

Infracciones / Sanciones
Si en el proceso de la sustitución el jugador entrante sale al campo de juego antes que el jugador saliente abandone por completo la superficie de juego:
- El juego debe ser interrumpido (si no se puede aplicar la ley de la ventaja).
- El jugador suplente debe abandonar la superficie de juego.
- El jugador suplente recibe amonestación mostrandosele tarjeta amarilla.
- El juego se reinicia con saque de banda por parte del equipo adversario desde el punto mas cercano al lugar donde se encontarba el balón en el momento de interrupción del juego.
Si en el processo de sustitución el jugador suplente o el reemplazado sale o abandona el campo de juego fuera de la zona de sustituciones:
- El juego debe ser interrumpido (si no se puede aplicar la ley de la ventaja)
- El jugador infractor de las reglas recibe amonestación mostrandosele tarjeta amarilla.
- El juego se reanuda con saque de banda por parte del equipo adversario desde el punto mas cercano al lugar donde se encontraba el balón en el momento de interrupción del juego.

Regla 4. EL EQUIPAMIENTO DE LOS JUGADORES

Seguridad
El jugador no debe usar equipamiento o prendas asi como cualquier tipo de objetos o joyas que representen peligro para si mismo o para los demas jugadores.

Equipamiento de los jugadores
Equipación indispensable del jugador:
- Camiseta
- Pantalones cortos (si se usa pantalones elasticos calentadores entonces estos deben ser del mismo color que los pantalones)
- Medias ¾;
- Calzado (se permite usar calzado deportivo con corte textil o de cuero blando con suela de goma, caucho u otro material semejante).
- En la parte posterior de la camiseta se imprime el numero. La altura del numero es de 15 a 20 cm.
- El color del numero debe diferenciarse notoriamente del color de la camiseta.
- Es indispensable la presencia de numeros con medida de 10 a 12 cm. en la parte delantera superior de la camisetao o en los pantalones.

Infraciones / Sanciones
Por cualquier infraccion de la Regla 4, el jugador por exigencia del arbitro debe abandonar la superficie de juego para poner orden en su uniforme ó su complementación. El jugador no puede retornar al campo de juego sin autorización de alguno de los arbitros, que debe verificar si puso en orden la equipación.
El jugador puede retornar al campo de juego por su zona de sustituciones, solo cuando el balon este fuera de juego.

Regla 5. DURACION DEL PARTIDO

El tiempo de duración del partido esta dividido en dos periodos de 15 minutos de juego cada uno a reloj parado, con un descanso de 5 minutos entre periodos.
El cronómetro se activa en el momento de patear el balón o en el momento de ejecutar un saque de banda o saque de meta.
El cronómetro se detiene cuando el arbitro toque el silbato o cuando el balón sale de los limites de la superficie de juego.

Regla 6. INICIO Y REANUDACION DEL JUEGO

Antes del inicio del partido

Cuando se rellena el protocolo del juego los equipos deciden por sorteo quien será el que ejecutará el saque de inicio el partido.
En la segunda mitad del partido los equipos se cambian de mitad de la superficie de juego. El balón sera puesto en juego por el equipo contrario.
El equipo "A" ocupará el banco de los suplentes en la mitad derecha de la superficie de juego y el equipo "B" ocupará el banco de suplentes en la mitad izquierda.

Saque de inicio
El saque de inicio es el modo de iniciar ó reanudar el juego:
- Al inicio del primer y segundo periodo.
- Al inicio de cada periodo de tiempo suplementario, si esta establecido
por el reglamento.
- Despues de cada gol marcado.

Disposiciones
1. Al inicio del encuentro los jugadores se encuentran en sus mitades del campo de juego correspondiente.
2. El equipo adversario al que ejecuta el saque de inicio se encuentra a una distancia no menor de 3 m. del balón hasta que el balón entre en juego.
3. El balón en estado inmobil se encuentra en el centro de la superficie de juego.
4. El árbitro da la señal.
5. El balón se encuentra en juego, luego que sea pateado.
6. El jugador que ejecute el tiro inicial no puede tocar el balón por segunda vez mientras este no sea tocado por cualquier otro jugador.
Despues que se haya marcado un gol el saque de inicio lo ejecuta el equipo contrario.
El gol es valido si el balón inmediatamente despues del saque de inicio ingresa a la porteria del adversario.

Infracciones / sanciones
Cuando el jugador que ejecuta el saque de inicio toca el balón por segunda vez antes que lo toque otro jugador, se sancionara con lanzamiento de banda desde el punto más cercano al lugar de la infraccion. El lanzamiento lo ejecutará el equipo contrario.
Ante cualquier otra infracción el procedimiento de saque de inicio se repetirá.

Lanzamiento "bote neutral" del balón
El lanzamiento "bote neutral" del balón es una forma de reanudacion del juego despues de una interrupcion temporal del juego, desde el lugar donde se encontraba el balón al momento de la interrupción del partido.

Regla 7. BALON EN JUEGO Y FUERA DE JUEGO

El balon se considera fuera de juego si:
- Ha traspasado completamente una linea de meta o de banda por tierra o por aire.
- El juego es interrumpido por el árbitro.
- Golpea el techo.
El balon se considera en juego en el transcurso de todo el tiempo restante, y del mismo modo si:
- Rebota en el travesaño y los postes de las porterias hacia el interior de la superficie de juego.
- Rebota en el arbitro cuando este se encuentra dentro de la superficie de juego.

Disposiciones

Si el balón golpea el techo, el juego se reanuda con lanzamiento de banda ejecutado por el equipo adversario al del jugador que fue el último en tocar el balón.
El lanzamiento de banda se ejecuta desde el punto mas cercano a la linea lateral que se intersecciona con la linea imaginaria trazada paralela a la linea de meta que cruce el punto en el campo bajo el lugar del techo donde lo toco el balon.

Regla 8. DEFINICION DE GOL

Gol marcado
El balón se considera dentro de la porteria si traspasa completamente la linea de meta entre los postes y travesaños con la condición que el equipo que marcó el gol no haya infringido las reglas de juego. El gol marcado desde los límites del area de meta es valido.
El balón tambien se considera dentro de la porteria si en el caso que en el transcurso del juego la porteria se movió a una distancia no mayor al diametro del balón.

Equipo ganador
El equipo que en el transcurso del partido haya marcado mayor cantidad de goles es considerado ganador. Si ambos equipos tienen igual cantidad de goles marcados o si no hay goles marcados, el partido termina con resultado empatado.
Para los partidos que terminen empatados, por el reglamento de competiciones se puede establecer una prorroga de tiempo u otros
procedimientos para determinar al ganador del encuentro.

Regla 9. INFRACCIONES DE LAS REGLAS DE JUEGO Y CONDUCTA INDISCIPLINADA

Las infracciones y la conducta indisciplinada se sancionan del siguiente modo:


Tiro libre directo

Con tiro libre directo se sanciona al equipo cuyo jugador cometa alguna de las siguientes faltas:
- Dar o intentar dar una patada al adversario.
- Poner una zancadilla a un adversario.
- Deslizarse de forma indebida (con un pie juega el balon y con el otro toca al jugador).
- Saltar o tirarse sobre un adversario.
- Golpear ó intentar golpear a un adversario con la mano.
- Empujar al adversario de forma no permitida.
- Sujetar a un adversario con la mano.
- Escupir al adversario.
- Jugar el balon con la mano o cuando el balón le cae en la mano, excepto en el caso cuando los brazos se encuentran en posición vertical y las manos pegadas al cuerpo ó cuando el balón está fuera del campo visual del jugador.
- Saltar ó tirarse sobre el balón con ambos pies, atentando contra la seguridad del adversario (con contacto fisico).
- Sin jugar al balón intencionadamente bloquear al adversario, es decir interponerse entre él y el balón o ponerse en el camino del adversario
(con contacto fisico).

El tiro libre directo se ejecuta desde el lugar donde se cometió la falta. Si el jugador comete cualquiera de las faltas arriba mencionadas en su area de meta, independientemente del lugar donde se encontraba en ese momento el balón en juego, se sanciona con tiro de 9 metros (penalti).
El jugador del equipo que defiende es sancionado con un tiro de 9 metros (penalti), si jugando en su area de meta:
- Ataca al adversario que posee el balón en zona.
- Encontrandose en el area de su porteria intercepta un balón dirigido por el adversario.
- Encontrandose en el area de su porteria, bloquea el acceso al balón del adversario (o el adversario tocó el balón que posee el defensa).
- Intencionadamente mueve la porteria de su lugar.
- Si comete falta sobre el contrario, siendo el último defensor, si antes de la infracción de las reglas de juego el delantero se encontraba en la mitad del campo del adversario y estaba mas cerca que el adversario a la porteria.
- Despues del rebote del balón en la porteria el defensa en el area de su porteria toca el balón dos veces.

Faltas personales

Todas las faltas abajo mencionadas se sancionan con saque de banda ejecutado con las manos por el jugador del equipo adversario desde el punto mas cercano al lugar de la infracción si el jugador:
- Teniendo en su poder el balón retrasa el juego, limitando el movimiento del balón de alguna forma por mas de 5 seg.
- Crea trabas para el juego del balón, sujetandolo con su cuerpo u obstaculizando el movimiento del balon con su cuerpo.
- Cada vez que se reanuda el juego toca el balón repetidamente antes que otro jugador lo haya tocado.
- Realiza incorrectamente el saque de banda.
- Juega en opinion del árbitro de forma peligrosa tanto para el adversario como para si mismo (exepto los casos de contacto fisico del adversario que se sancionen con tiro libre).
- El delantero lanza el balón a través de la zona del area de meta o cae en el area de meta.
- No pone el balon en juego por mas de 5 seg.

Sanciones disciplinarias
Las infracciones sancionadas con amonestación seran:
El jugador recibe amonestación con tarjeta amarilla en caso de que:
- Demuestre conducta antideportiva.
- Exprese disconformidad con las desiciones del arbitro verbalmente o con acciones.
- Infringe sistematicamente las reglas del juego.
- No conserva la distancia reglamentaria cuando el juego se reanuda con tiro libre u obstruye el saque de banda.
- Sale o entra a la superficie de juego sin permiso del árbitro o infringe el procedimiento de sustitución.
- Abandona la superficie de juego sin permiso del arbitro.
- Intencionadamente juega el balon con la mano.
- Intencionadamente mueve la porteria de su sitio.
- Realiza una simulacion, es decir intenta confundir al arbitro.
- Priva al adversario de la posibilidad clara de anotar gol.
- Juega peligrosamente contra el adversario.
- Sujetar a un adversario con la mano.

El entrenador o representante del equipo puede recibir advertencia si:
- Ingresa al campo a instruir a los jugadores o para prestar ayuda medica sin permiso del arbitro.
- Se dirige irrespetuosamente al arbitro, jugadores contrarios o a los espectadores.
- Insta a los jugadores de su equipo a una conducta antideportiva.
- Regularmente abandona los limites del banco de suplentes.

Infracciones sancionadas con expulsión del campo de juego
El jugador o representante del equipo sera expulsado de la superficie de juego con tarjeta roja en caso que:
- Demuestre una conducta agresiva.
- Escupa al adversario o lo golpee, asi como a cualquier otra persona.
- Cometa infraccion grave insensata de las reglas de juego.
- Emplee gestos o expresiones ofensivas o groseras.
- Reciba la segunda amonestacion durante un partido.
El jugador expulsado puede ser sustituido por otro jugador. Automaticamente es descalificado por uno o mas partidos de acuerdo con la decisión del Comité Disciplinario.
Los jugadores y representantes del equipo expulsados, no pueden encontrarse en el banco de suplentes.
Cuando se aplican sanciones disciplinarias (amonestaciones o expulsiones), el árbitro debe emplear siempre que sea posible "la ley de la ventaja".

Regla 10. TIRO LIBRE

Cuando el arbitro detecta una falta y el equipo infractor tiene derecho a formar una barrera, el arbitro levanta la mano y la mantiene levantada hasta no estar seguro que los jugadores se situen a no menos de 3 m. del balón.
Si la distancia entre el lugar de la infracción y el area de meta es menos de 3 m., el balón se colocará a una distancia de 3 m. de la linea del area de meta y la barrera se forma en la linea del area de meta .
Cuando se ejecuta el tiro libre el balón debe estar inmobil sobre la superficie de juego.
El jugador que ejecuta el tiro no puede tocar el balon por segunda vez hasta que no lo toque cualquier otro jugador.

Infracciones / sanciones
Si el jugador del equipo defensor infrige la regla:
- El tiro se repite si no se anota gol
- El tiro no se repite si se anota gol
Si cuando se ejecuta un tiro el adversario se acerca al balon a una distancia menor de la reglamentaria (3 metros) el tiro se repite .
Si despues que el balon entra en juego el jugador que ejecuta el tiro toca el balon por segunda vez antes que cualquier otro jugador, se concede al equipo adversario ejecutar saque de banda desde el punto mas proximo al lugar donde se cometió la infraccion.
Si el equipo que ejecuta el tiro libre se demora mas de 5 seg. en hacerlo, se concede al equipo adversario saque de banda.
Cuando se ejecuta el tiro libre todos los jugadores del equipo adversario deben estar a no menos de 3 m. del balón hasta el momento que el balon entre en juego.
El jugador del equipo adversario no puede encontrarse entre el ejecutor del tiro y el balon.

Regla 11. TIRO DE 9 METROS (PENALTI). TIROS DE 9 METROS DESPUES DEL PARTIDO

El tiro de 9 metros (penalti) se aplica:
- Por infracción de la Regla 9 dentro de los límites de su area de meta.
- Si comete falta sobre el contrario, siendo el último defensor como esta descrita en la Regla 9 de este Reglamento.

Ubicación del balón y de los jugadores
El balón se coloca sodre la marca de 9 metros.
El jugador que ejecutara el tiro debe estar identificado.
El tiro de 9 metros debe ser ejecutado en el transcurso de 5 segundos despues de la señal de silbato del árbitro.
Los jugadores, exepto el que ejecutara el tiro deben situarse a una distancia no menor de 3 m. del balón y del sector imaginario del area de meta .
El ejecutor del tiro de penalti dirige el balon pateandolo hacia la porteria del dversario. Si el balón no atravesó la linea imaginaria entre los postes y travesaño o se desvio fuera de la superficie de juego despues de rebotar en los postes o travesaños, se realiza saque desde cualquier punto en la linea meta ejecutado por un jugador del equipo adversario.
Cuando se termina el tiempo del primer periodo o se termina el segundo periodo o el tiempo suplementario de juego y a la vez se a sancionado un tiro de penalti, se hace una prorroga de tiempo para ejecutar el tiro de penalti.

Tiros de penalti despues del partido desde el centro del campo de juego
Los tiros de penalti despues del partido desde el centro de la cancha es la forma de determinar al triunfador si el reglamento de la competición lo considera valido.

Disposiciones:
1. El arbitro elige la porteria en la que se ejecutaran los tiros de penalti.
2. El arbitro realiza el sorteo y el equipo cuyo capitan gane, adquiere el derecho al primer o segundo tiro.
3. El arbitro lleva el control del orden de sucesion de la ejecuccion de los tiros.
4. Los tiros solo pueden ser ejecutados por jugadores que se encontraban en el campo de juego al momento de finalizar el juego.
5. Los tiros a la porteria finalizan si en cualquier serie de los tiros (un tiro cada equipo) uno de los equipos mete el balon a la porteria y el otro equipo no.

Regla 12. SAQUE DE BANDA Y DE META CON LAS MANOS DESDE DETRAS DE LA CABEZA

El saque de banda es una forma de reanudar el juego ejecutado por el jugador del equipo adversario. El gol no es valido si el balón entra a la porteria inmediatamente luego del lanzamiento lateral.
El saque de banda se asigna cuando el balón atraviesa completamente la linea de banda por el suelo de la superficie de juego o por el aire, o cuando toque el techo, o despues de las faltas personales (Regla 9).
El jugador ejecutor del saque de banda en el momento de hacer entrar el balón en juego:
- Debe colocarse de cara a la superficie de juego y fuera de sus limites.
- No debe despegar los pies del suelo de la superficie de juego o desplazar Los pies.
- Debe emplear las dos manos y lanzar el balon desde detras y sobre la cabeza.
Cuando el balón sale del campo atravesando la linea de meta por un jugador del equipo defensor, un jugador el equipo adversario ejecuta saque de esquina.

Infracciones / sanciones
El saque de banda lo realiza el equipo adversario si el jugador que ejecutó el saque toca el balon por segunda vez antes que lo toque cualquier otro jugador.
El saque del balon se ejecuta desde el punto mas cercano al lugar donde se produjo la infracción.

El saque de banda es nuevamente ejecutado por el jugador del equipo adversario si el saque:
- Se ejecutó incorrectamente;
- No se ejecutó desde el punto donde el balón atravesó la linea lateral;
- La ejecucción se demoró mas de 5 seg. despues que el arbitro dió la
señal.

Facultades de los arbitros

Cada juego es controlado por dos arbitros y un cronometrador.

Arbitro
- Hará cumplir las Reglas de juego y el reglamento de la competición. Controlará el curso y cronometraje del partido (si por reglamento el conometrador no ha sido previsto) en cooperación con su ayudante (segundo arbitro).
- Interrumpira el partido temporal ó definitivamente según lo juzge oportuno en caso de infracción de las Reglas de juego ó de ingerencia externa.
- En caso de infracciones tratara de emplear "la ley de la ventaja".
- Interrumpe el partido si considera que un jugador ha recibido una lesión grave y se asegurará de que sea transportado fuera de la superficie de juego.
- Permite la continuacion del partido hasta que el balon esté fuera de juego, si considera que la lesion del jugador no es grave.
- Sancionará al jugador por la falta de mayor gravedad en caso que este haya cometido varias faltas al mismo tiempo.
- Aplicará sanciones disciplinarias a los jugadores que cometan infracciones que merezcan amonestación o expulsión.
- Actua en base a las recomendaciones del ayudante cuando no ha podido visualizar el incidente sucedido.
- Controlará que ninguna persona ajena ingrese a la superficie de juego sin su permiso.
- Tomará medidas en relación a los delegados y oficiales de los equipos que tengan conducta censurable y puede según su opinion expulsarlos de la superficie de juego y de las zonas aledañas.
- Controlará que el balon que se emplea se ajusta a lo exigido por la Regla 2.
- Toma medidas disciplinarias desde el momento de ingresar al campo de juego hasta que no lo abandone despues del silbato final.

Las desiciones del arbitro aplicadas a los hechos relacionados al juego, son determinantes.
El arbitro puede cambiar su decisión solo en caso que él mismo comprenda que fué errada ó por recomendación de sus ayudantes, pero bajo la condición que el aun no ha reanudado el juego ó no haya suspendido el partido.
En caso de expulsión de un jugador ó de un delegado del equipo, los árbitros están obligados a indicar en el acta del encuentro y nombre yl apellido del jugador o representante inculpado, asi como la causa de expulsion.

Segundo arbitro:
- Anota en el acta del partido los goles marcados y las sanciones disciplinarias, asi como otros incidentes ocurridos antes del partido, en su transcurso y despues del mismo.
- Lleva simultaneamente el cronometraje del partido (si por reglamento el cronometrador no está previsto);
- Marca la salida del balon por la linea lateral ó por la linea de meta.

Indumentaria de los arbitros
El uniforme consta de camisa ó camiseta de cualquier color que se distinga del color de los uniformes de los equipos que juegan, pantalones largos, cinturon, calcetines y deportivos (todo color blanco).

Cronometrador:
Lleva el conteo del tiempo neto del partido. El cronómetro se activa en el momento de ser patedo el balón o despues de la reanudación del
partido. Si despues de patearse el balón el tiempo de juego concluyó, y el balón traspasa la porteria, el gol es válido.
El croómetro se detiene despues de la señal del árbitro o cuando el balón sale de los límites de la superficie de juego.

Señales de los arbitros

1. inicio y reanudación del juego
2. continuar el juego
3. Tiro libre
4. conteo de cinco segundos
5. Tiempo muerto
6. Amonestación o expulsión


-???- | -???-